Missä olet 10 vuoden päästä?
Missäkö haluan olla 10 vuoden päästä?
Haluan vain elää, elää mukavasti vaimoni kanssa.
Ottaa rennosti. Ymmärrätkö? Elää.
Missäkö olen 10 vuoden päästä?
En osaa yhtään sanoa.
Toivottavasti olen niin onnekas, mutta jos en, niin olen valmis.
Los Angeles, Kalifornia
8. maaliskuuta 1997
Puffy! Onnittelut!
En malta odottaa uutta levyä. Onnea.
Miten menee?
Big, muutetaan maailmaa.
Mennään.
- Olemme palanneet! - Ilman muuta.
Huipulla taas.
- Miten menee? - Mitä kuuluu?
Näytät hyvältä. Minun pitää saada numerosi.
Mihin olette menossa?
Jumala antoi minun aloittaa puhtaalta pöydältä.
Tiesin, etten pysyisi puhtaana.
Toukokuu 1983 - Brooklyn, New York
Kiltit päätyivät katugangstereiden ja pikkupimujen silmätikuiksi.
Haluatko katsoa?
Fab 5 Freddy.
Kurtis Blow! Kunnon äijä!
Kädet yhteen, kaikki Jos teist on siihen
Oon Kurtis Blow Ja teille kerron
Että tästä on kyse
Antaa mennä! Antaa mennä!
- Mahtavaa. - Joo.
Haluatteko nimmarin? Pääsemme lehteen.
Ei ujo-Chris lehteen pääse. Se on liian läski, musta ja ruma.
Ainakaan suussani ei ole junarataa.
Mitä minä sanoin? Kun pysyt tarkkana, opiskelet kovasti-
- ja teet parhaasi, niin katso, miten käy.
Täydet pisteet.
- Olen ylpeä, Chrissy-Pooh. - Älä sano noin.
Unohdin, olet jo aikuinen.
Äitini oli pikkukylästä Jamaikalta, missä ovet jätettiin yöksi auki.
Naapurustossamme pääsin ulos vain, kun kävelimme koulusta kotiin.
Olet nähnyt sen 12, 13 kertaa. Etkö haluaisi jotain muuta?
Tämä oli Brooklyn.
Tapa tai tule tapetuksi.
Äiti ei voinut suojella kaikelta.
Voletta.
Christopher.
Tervehdi isääsi.
Sokeria?
Sata dollaria.
Senkö arvoinen hän on sinulle?
Aiotko edes osallistua hänen elämäänsä?
- Asiat ovat monimutkaisia. - Asiatko?
Jos me vain voisimme...
Vaimostasi valehteleminen oli helppoa. Kun kyse on lapsestasi, se on vaikeaa.
Näkemiin, Voletta.
Unohdit jotain.
Miten menee? Mr. Magic hoitaa homman.
- Olen DJ Marley Marl. - Kuunnelkaa, tämä on suora lähetys.
Hän ei palaa, vai mitä?
Ei. En usko.
Hyvä.
Tule tänne.
Me pärjäämme kyllä, sinä ja minä.
Et ole isä
Vain joku äijä, joka teetä ryystää
Äiti ei haluu rahojas Joten ala täältä vetää
Selkä seinää vasten Myönnettävä on
En haluu sua elämääni Et ole paskaakaan
Silloin päätin, etten ole enää pikkupoika kotitalon rappusilla.
Tiesin, että elämä on sairasta.
Ja tiesin, että D-Roc oli tarpeeksi sairas opettamaan sitä.
- Miten menee, D-Roc? - Miten menee?
Päästikö äitisi sinut vihdoin ulos?
Minähän sanoin tulevani.
- Oletko valmis isoksi tekijäksi? - Mitä minun pitää tehdä?
Ole kättelevinäsi tuota äijää.
Puhelin soi.
Ne tulivat kerrasta riippuvaisiksi.
Minä tulin riippuvaiseksi rahasta. Kun olin 17-vuotias...
Lokakuu 1990
... en ollut peruspenska. Sain rahaa.
Oletko vieläkin sängyssä?
En.
Christopher, mitä sinä teet?
Rukoiletko?
- Rukoilen, että opit koputtamaan. - Älä tee pilkkaa rukoilemisesta.
- Eikö Jehovalla ole huumorintajua? - Pakko olla, koska loi sinut.
Onko meidän pakko kuunnella kantria?
Satun pitämään tästä. Lauluissa on hyviä tarinoita.
Kenen kanssa höpötit viime yönä puhelimessa?
Janin. On ihan normaalia, että äiti on mustasukkainen...
...kun poika pitää toisesta naisesta. - Voi hyvänen aika!
- Muuten, äiti. - Mitä?
- Mitä roskakuski tienaa? - Noin 28000 vuodessa.
- Miten niin? - Kunhan kysyin.
Yrittäisitkö pitää kiirettä?
Onko se uusi Vartiotorni?
Tapaammehan viikonloppuna, eikö?
W: Llä Wallace, räppärit iskee
Kovaa ja voimalla, siitä se lähtee
Älä tule eteen Toimintaa riittää, se on rankkaa
Räppärit iskee
Kovaa ja voimalla siitä se lähtee
Hittolainen.
Lisätkää 3x toiselle puolelle. Ratkaiskaa nyt x.
Kuka haluaa yrittää?
Olkaa hyvä, herra Wallace.
7x on yhtä kuin 84-
- jolloin x on yhtä kuin 12.
Se oli vaikuttavaa. Olet fiksumpi kuin miltä näytät.
Herra Webber, eilen sanoitte, että päädyn roskakuskiksi.
Niin. Jos jatkat lintsaamista, sellainen sinusta tulee.
Sain tietää, että opettaja tienaa 24000 vuodessa-
- kun taas roskakuski tienaa 28000 vuodessa.
Tienaan siis 4000 dollaria enemmän kuin tuo ääliö.
Nyt riitti. Ulos.
Hei! Ulos luokastani.
- Kiitos, että tulit. - Näinän se menee.
Kun äiti näkee puhelinlaskun, olen mennyttä.
Meidän pitää vähentää puhelinseksiä.
Olen raskaana.
Kävin lääkärissäkin.
Me saamme vauvan.
- Voi hitto. - Hittoko?
Siinäkö kaikki? Ehdin jo toivoa, että olisit iloinen.
Jos se sotkee kuviosi, niin sääli.
Odota. Istu, kulta. Istu alas. Mikä hätänä?
Jos kannat lastani, olet minulle kaikki kaikessa.
- Etkö muka ajattele "voi hitto"? - En. Tiedät, että tuen sinua.
- Tuetko? - Ilman muuta.
Tule tänne.
Hittolainen.
- Miten menee, D-Roc? - Miten menee?
- Oletko kunnossa? - Olen.
Mennään sitten tekemään rahaa.
Olimme kuin tehdastyöläisiä, ja Fulton Street oli kuin liukuhihna.
Mutta aina välillä D-Roc kysyi: "Löytyykö riimiä?"
Huumeiden myynti oli kuin vaimoni. Räppääminen taas oli sivuhoito.
Ennen kuin tiesinkään, sana taidoistani levisi.
Sitten eräs Primo haastoi minut. Häntä nuoleskeltiin.
Hän ei ikinä hävinnyt.
Kamujen kanssa oli helppo riimitellä, mittely oli eri asia.
- Oli jo aikakin. - On aika, että lopetat paskapuheet.
Alkakaa tulla.
Tätäkö halusitte? Haluatteko nähdä tämän?
Täällä on MC-kisa. Niin, MC-kisa.
Tiedätte kyllä, kuka on Fultonin kingi.
DJ, soita jotain hyvää.
Haen grillikanaa, kun tämä on ohi. Haluatko kanaa?
Antakaa, kun kerron Preemistä Preemillä on pää kaljuna
Ja Preem on raikas kuin sitruuna Täällä päin olen mä kunkkuna
Big Preem tulee Brooksista Olet hidas, etkä saa mikkiä
Soita hidasta, niin äijä kärähtää
Pistä teknoa, niin äijä kärähtää Et edes näe mua, oot niin sokea
Olet poju, koska häviät Et siksi, että älyät
Viekää tuo pois. Ette ole tosissanne.
Mitä löytyy, iso poju?
Bed-Stuy Brooklyn on räppärin tän koti
Riimisi haisee, rytmisi kakoo
Raskassarjalainen Fulton Streetin Pisti riimin vihoviimeisen
Äijät haluu tietää Miten elän elämää
Taon vain rahaa Mikkini on kuumaa kamaa
Tienaan ja taviksia tallon Anna mikrofoni, olen haastaja aito
Korut ja kaikki, vetimet ja retkut Jos alat mulle, huonosti käy sulle
B.I. G. On murhaa, se on varmaa
Olen täällä kuin Tina Turnerin päällä Sulle tiedoksi, oon sun ylläsi
Olet rakas, söpö narttu Hullu satiainen, joka kutittaa
Oon rennompi kuin Luther Paras alkaa tajuta
B.I. G. On täällä pomona
Näin se lähtee
Toimintaa riittää, se on rankkaa Olkaa hyvä, senkin pummit
- Se oli rankkaa. - Noin sitä pitää.
Mahtavaa.
Miten menee, äiti?
Olin levykaupassa ja mietin: "Mistä Slim tulee iloiseksi?"
Ostin korneimman mahdollisen kantrilevyn.
Lintsasit viime kuussa 20 päivää.
Yritin, äiti.
Lintsasin, mutta olin koulussa kolme viikkoa putkeen.
Luokassa kävi kolme tyyppiä: Insinööri, kauppias, lääkäri.
- Jokainen näytti köyhältä nekrulta. - Varo puheitasi.
En halua käydä koulua ja tulla sellaiseksi. Minulla on hommia.
- Mitä hittoa tuo tarkoittaa? - Jan on raskaana. Olen pian isä.
Ole kiltti ja sano, ettet ole niin tyhmä.
- Miksi sanot noin? - Koska olet vielä pelkkä poika.
Luuletko, että tulin USA: Han siksi-
- että saan viettää aikaa huolehtien sinusta, ruokkien sinua-
- ja siivoten vanoja ruokalautasia, joita jätät sänkysi alle?
Et osaa huolehtia itsestäsi. Miten huolehtisit vauvasta?
- Missä lautanen on? - Roskissa.
- Se oli kuvottava. - Voi hitto.
Mitä sinä teet?
Se ei ollut ruokaa, tajuatko?
Katso tänne. Käskin katsoa tänne.
Yritätkö sanoa sitä, mitä luulen?
Sinusta tulee samanlainen kuin pummeista, joiden kanssa olet.
Etkö näe sitä?
Pummeilla ei ole ketjuja eikä pojilla rahaa. Olen mies.
Sekö tekee sinusta miehen?
Häivy.
- Äiti. - Häivy.
En ollut sellainen mies kuin äitini halusi.
Paskat siitä. Aioin olla sellainen mies kuin oli oltava.
Miten menee?
Hei, Chris.
Lil' Cease, et saisi olla kulmilla.
- Otan vain rennosti. - Hei, D. Tule tänne.
- Hitto. - Tule, tule tänne.
Näyttääkö tämä Lamaze-tunnilta? Raahaudu kotiin siitä.
- Tule nyt. - Minä hoidan tämän.
Kiitos.
- Hei, D! Haista paska! - Minäkin rakastan sinua, Sandy.
Myit kamaa raskaana olevalle.
Paskat. En ole sosiaalityöntekijä.
Kyllästyin pikkurahalla leikkimiseen, joten korotin panoksia.
Minulla oli neljä kundia kaduilla.
Voi hitto, olet niin aikuinen.
Turpa kiinni ja mene takaisin ovelle.
En ollut kavereiden kanssa, en iskenyt naisia. Laskin vain rahoja.
Mutta vauhti oli liian kova, joten lipesin.
- Teille on puhelu... - Christopher Wallacelta.
... Wake Countyn vankilasta.
- Äiti. - Hitto, Christopher.
Mokasin.
- Tarvitsen apuasi. - Ei.
Sait itse itsesi pulaan, joten saat selvitä itse.
- Etkö edes rukoile puolestani? - En ikinä lopettanut sitä.
Mutta lopeta Jumalan ajan tuhlaaminen ja rukoile itse.
Sulje silmäsi, Christopher.
Vaikka vaeltaisin pimeässä laaksossa.
- En pelkäisi pahaa. - En pelkäisi pahaa.
- Sillä olet kanssani. - Sillä olet kanssani.
Sinun vitsasi ja sauvasi lohduttavat.
Sinä valmistat minulle pöydän vihollisteni eteen.
Maljani on ylitsevuotavainen.
Sula hyvyys ja laupeus seuraavat läpi elämäni.
Sait itse itsesi pulaan, joten saat selvitä itse.
Silloin ajattelin, että jos kuolisin, ongelmani häviäisivät.
Riimittelin, koska oli tylsää. Yksinkertaista.
Sitten turhautumiseni muuttui riimeiksi, jotka kertoivat tarinani.
23. psalmi oli äitini peruja
Enkä tiennyt kolehdista
Kovat ajat tuntuu pehmeiltä
Tiedän, mitä on herätä Ihan sekopäisenä
Taskut on tyhjänä Kamaa on myytävä
Siitä mulle maksettiin Niin sain äitini vihoihin
Hän heitti ulos Siinä lopputulos
Sitten tajusin On oltava kova
Christopher, se on tyttö.
Tiedän, mitä on herätä Ihan sekopäisenä
Taskut on tyhjänä Kamaa on myytävä
Muut ei ongelmistas tiedä Vauva tulossa, laskut maksettava
Tervetuloa kotiin.
Missä hän on?
Hyvä on, hyvä on.
Anna minä otan sen.
T'yanna, tervehdi isääsi.
Tässä.
Ei, ei. Tällä tavalla.
Mikä hätänä? Ei tyttö nyt noin ruma ole.
Chris!
Hei.
Chris.
Ole hyvä isä.
Ilman muuta.
Ilman muuta, äiti.
Katsokaa, kuka tuli.
- Hei, se on Chris. Mitä kuuluu? - Mitä sinä täällä teet?
- Otan rennosti. Hengailemme. - Tiesitkö, että Chris on nyt isä?
- Oletko? - Kyllä.
- Onko se poika vai tyttö? - Pieni tyttö.
- Onneksi se näyttää äidiltään. - Tunnetko Mister Ceen?
- Mitä kuuluu? - Hyvää.
Muistat kai, miten näitä poltetaan.
Tuttua puuhaa.
Pysy erossa näistä. Nämä ovat aikuisille.
- Anna se. - Mitä aiot tehdä?
Halusin muuttua tyttäreni takia.
Minulla on käärö elätettävänä.
Se, etten voisi elättää häntä, tuntui kuin vankilalta.
- Minä ja D-Roc hoidamme hommat. - Totta hitossa.
Yksi, kaksi.
Mikrofonimurhaaja Sekasorron sekoittaja
B.I. G. Otti mikin Soittakaa hautaaja
Varatkaa aika, sopikaa tapaaminen
Tiedätte kyllä, mihin iso mies pystyy
50 tonnia tekniikkaan Oikeaa biittiä...
Odota. Mitä sanoit riimin alussa?
- B.I. G? - Biggie Smalls.
- Biggie Smallsko? - Jatketaan.
- Se kuulosti hyvältä. - Totta.
Hei, jos aiot jatkaa noin, se pitää nauhoittaa.
Älä jauha paskaa.
Sanon vain, että tunnen tyyppejä, jotka tuntevat tyyppejä.
- Pistä sitten nauha sisään. - Selvä, hoidetaan homma.
Aloita alusta, Biggie Smalls.
Jengi haluaa, että Biggie tekee demonauhan.
Hei, 50, mitä sanot?
Mikrofonimurhaaja Sekasorron sekoittaja
B.I. G. Otti mikin Soittakaa hautaaja
Varatkaa aika, sopikaa tapaaminen
Tiedätte kyllä, mihin iso mies pystyy
50 tonnia tekniikkaan Oikeaa biittiä haetaan
Kundit odottaa, ison miehen juttua
Mikrofoni kestää, levy pauhaa Iskee kuin Scottie Pippen
Nauttii menosta, riimikin on valmista
Otetaan hatsit Ja sainkin kuulla
Sanani on kovia Kuin kiinalaista jadea
Kovia kuin keppi ja kaluni
Teet sairaaksi surkuriimeilläsi G Potkin ja isken, on sen aika
B.I. G. On nopeampi kuin ninja Ryöstössäkin oon naamiokostaja
Pidän silmät auki, juttu on ohi Ei todistajia, ei edes nimiä
Se oli se iso, ison aseen kanssa Hyvät puheet, niillä se voitti
Häkissä Michael Jackson Potkii kuin Bo Jackson
Nai kuin Freddie Jackson Ei halua lisää
Oma jengi ei vedätä, eikä esitä Ei tapellessa eikä naidessa
- Hänkö on seksikkäämpi kuin LL? - Niin, vähän isompi.
- Mitä, niin kuin Heavy D? - Hän on vähän tummempi.
- Näyttääkö hän Wesley Snipesilta? - Hän ei ole mikään Wesley.
No, käske hänet sisään.
Kyllä, ohjatkaa sisään.
Tässä on Biggie Smalls. Tunnet Mister Ceen ja...
- D-Roc. Miten menee? - D-Roc.
Istukaa.
Kuulin, että pidit nauhasta.
Tiedän, mitä teit Jodecille ja Mary J: Ile.
Minulla riittää riimejä.
Minkälaista tarinaa yrität kertoa?
Kai se kertoo perusnekrusta Brooklynista. Elämää pitää miettiä.
Vieläkö myyt huumeita?
En vastusta rahantekoa.
Bisnekseni kertoo kaduista, sitä ei tehdä kaduilla.
En keskity artistiin, joka voi joutua linnaan.
Jos saan tuohta, lopetan ne hommat.
Älä jahtaa rahaa, jahtaa unelmaa!
Aloitin Andre Harrellin apurina. Nyt melkein johdan tätä.
Olen nälkäinen!
Heitä minut alastomana viidakkoon. Tulen sieltä turkissa-
- leopardihatussa ja 15 kiloa painavampana syötyäni muut.
Kaikella kunnioituksella, unelmilla ei makseta laskuja.
Hän maksaa.
Puffy, en tiedä turkiksista-
- mutta jos viskaat minut viidakkoon, pistän sen jengin tanssimaan.
Oikeissa käsissä voisin ehkä olla yksi parhaista.
- Minkä ikäinen olet? - Yhdeksäntoista.
Teen sinusta miljonäärin, ennen kuin täytät 21.
Voimme muuttaa maailmaa. Voimme muuttaa tätä touhua.
Länsirannikolla on Snoop, Dre ja Cube. Heiltä se sujuu.
Itärannikko vain odottaa.
Päätös on sinun. Voit olla perusnekru Brooklynista tai voit räpätä siitä.
Jäätkö kaduille vai tuletko studioon?
Oletko valmis?
Miten menee, iso mimmi?
Miksi kutsuit minua?
Isoksi mimmiksi.
Näytät hyvältä. Miten töissä sujui?
Kysyt joka päivä samaa. Minkä takia?
Koska välitän. Ymmärrätkö?
Niin varmasti. Ihan miten haluat, köriläs.
Sinulla on melkoinen suu.
Haluatko tehdä asialle jotain?
Niin epäilinkin.
Odota.
Haluaisitko lähteä syömään?
Hitto, tuntuu hyvältä, Big.
Hitto. Haluan sinut päälle, Big.
Tuntuu hyvältä, köriläs.
- Seurusteletko? - Vähän myöhäistä kysyä sitä.
Minä seurustelin.
Hänestä olimme Mike Tysonin matsissa.
Sinua ei satuta enää kukaan. Pidän huolen siitä.
Hitto, Puff tuli. Odottelimme teitä.
- Miten menee? - Mitä kuuluu, Big?
Mitä nyt?
Andre sanoi, että leijonia on vain yksi.
Mitä hittoa tarkoitat?
- Sain potkut. - Entä minun sopimukseni?
Sait minut jo uskomaan. En vain tiennyt, että se oli paskapuhetta.
Sain vain muutaman yliopistokeikan.
Kestää ennen kuin löytyy jotain kunnollista.
Hei, Big.
Isäni kuoli näillä kaduilla, kun olin 2-vuotias.
Täällä ei ole tulevaisuutta.
Vaikka olemme kanveesissa, se ei tarkoita, ettemme nouse.
Se, mikä ei tapa nekrua, vahvistaa.
Luulin saaneeni sopimuksen.
Nyt en voi ostaa edes vaippoja T'yannalle.
Pakko aloittaa hommat.
- Sanoit Puffille lopettaneesi. - Luulin niin.
- Voi paska. - Hitto.
Heitä se pois.
Toinen suuntaa St. Mark'siin.
Et pääse karkuun.
Otetaan rauhallisesti.
Näytä kätesi. Näytä nyt kätesi.
Näytä kätesi, niin pistän aseen pois.
Kun olin lapsi, jos mukana oli puukko ja nyrkkirauta, olit kova jätkä
Nyt 13-vuotiaat ampuvat kadunkulmissa-
- myydäkseen kamaa. Mihin hittoon maailma on menossa-
- jos huumediilerikään ei voi kulkea rauhassa?
Kerro, Chris, puetko ensimmäisenä sukkasi, takkisi vai aseesi?
En ole ikinä nähnyt tuota.
- Sitten sen on oltava sinun. - Ei.
Toinen teistä joutuu vastuuseen laittomasta aseesta.
Minulle on ihan sama kumpi. Mutta niin ei käy-
- että te molemmat pääsisitte täältä.
Saatte minuutin.
- Hän vedättää. - Jos esitämme kovaa, hän ottaa jäljet.
- Koitetaan. - Sitten on jo myöhäistä.
Sinulla on jo pohjia. Saat helposti viisi tai kuusi vuotta.
Jos minä tunnustan, saan kolme vuotta ja risat.
- Ei, D-Roc. Minun aseeni ja mokani. - Paskapuhetta.
Tuollaista musiikkijuttua ei tule vastaan joka päivä.
Kun kaltaisesi paskiainen onnistuu, me kaikki onnistumme.
Entä jos en onnistu?
Kuuntele. Näytin, miten huumekuvioihin pääsee.
Nyt näytän, miten niistä pääsee eroon.
Eikö sinulla ole sopimusta? Hanki se, mutta vankilaan et palaa.
Et, kun kerran osaat jotain ja koska minä otan tästä vastuun.
Joten onnistut kyllä.
No?
Puen sukkani ensin, paskiainen.
Selvä.
Ole hyvä, ala mennä.
Big, mitä nyt?
Kuule, aion ottaa tämän tosissani. Kyse on elämästäni. Minulla on lapsi.
Kerro Puffille, että haluan jahdata unelmaa.
Olen valmis. Homman on lähdettävä käyntiin.
Kerron Puffille.
Tajusin kyllä.
Puff tulee pian.
Tämä on kaikille teille äijille.
Tiedätte homman, Brooklyn-tyylin. Tiedätte kyllä.
Onko niin? Haluan vain panna Juoda bisseä jengin kanssa kadulla
Vaihdan kuteita kuin Mary Lou Mitä teet, kun perääsi hän joutuu?
Mimmini näyttää Toni Braxtonilta Antavat tavaraa aina kysymättä
Makaan rennosti selälläni Tiedät kyllä, minkä aika on
Jos on menkat, jätän rauhaan Soitan myöhemmin kännykästä
Haen sut kämpille ja hoitelen Pistän Silkin soimaan, alan hommaan
Olet valmis.
Faijasi soittaa kytät perään
Kun pääsen vapaaksi Aion saada sun perääsi
Sillä seksi toimii aina Tämä on kaikille äijille
Miten menee, Howard University? Odotatteko jo seuraavaa esiintyjää?
Selvä. Seuraavaksi suoraan Bed-Stuysta:
Biggie Smalls! Tunnetaan myös nimellä Notorious B.I.G.
Kuka?
Miltä tuntuu, Big?
Se ei ole vitsi. Kaipaan ääntä.
- Huutakaa Notorious B.I. G: Ile! - Tee se, mitä osaat.
Hei!
Hyvä!
Puff sai nimeä esiintyessään Howardissa.
Minun nimeni ei merkinnyt yleisölle paskaakaan.
Tuosta on pakko pitää.
Anna palaa, iso mies.
Halusin menestyä.
Olin sen velkaa D-Rocille. Olin sen velkaa itselleni.
Tervetuloa B.I.G.
Painu helvettiin!
Ei hätää, Big. Ei hätää.
Missä jengini viipyy?
Älä lopeta, me emme lopeta
Olin täyttä kauhua jo heti koulussa Lintsasin tunneilta, kourin perseitä
Vedin kamaa 13-vuotiaasta Läski nekru, ase takataskussa
Kakskakkonen aina povessa Nyt on rahat repussa
Mä vedän kamaa vauhdilla Kaverit on taustalla
Mimmit haluaa jutella ja kysyä Missä bileet, tuonko aseen?
Minulle ei käy...
- Miten menee, Pac? - Kiva nähdä.
Otetaan iisisti jengini kanssa Jauhetaan paskaa ja biletetään
Jauhetaan paskaa ja biletetään
Seuraava säe.
Mimmit näyttää hurskailta
Tiukoissa hameissa Voisin ehkä
Koittaa niitä pikku-Biggiellä Heilutella mun asetta
- Miten menee, Pac? - Hei.
- Menetkö lavalle? - Ei, en. Tulin ihan huvikseni.
Huora miettii asioita
Jos raha haisee, Biggie haisee
Jengi alkoi seota Penska meinas tukehtua
Iskuja lähti, ja tappelu alkoi
Jee!
Rauhoittukaa!
Yritetään tulla toimeen Hoidan homman kuin Little Shawn
Juotan teidät känniin Apuna Dom Pérignon
Ja niin se on, siitä se lähtee Bileet alkaa
Jauhetaan paskaa ja biletetään Jauhetaan paskaa ja biletetään
- Hei, jou! - Näin on!
Näin Tupacin noin 20 kertaa. Kävin bileissä hänen kanssaan.
Se oli hullua.
Naiset olivat aina valmiita, ja kaikki kundit kunnioittivat häntä.
Alku on parasta aikaa.
Heti, kun on huipulla, alkaa kaikki paska.
Mietin, että jos alku on näin upeaa, Tupacina olo on ihan älytöntä.
Nähdään, Big.
Näitkö sen hyväperäisen mimmin?
- Minkä niistä? - Tuon tuolla.
Älä anna vedättää, tapa se
Ammu selkään, niin se hoituu
Suoraan Crooklynistä Tunnetaan Brooklynina
Hyvä ääni.
- Jatka. - Miksi?
- Siksikö, että saisit nauraa? - En aio nauraa.
En ainakaan päin naamaa.
Mieleltäni kriminaali Tajunnan alla rikokseni
Syntinen, nopea ampuja On taskut täynnä almuja
Mitä sitten? Paskat siitä Jengi kyllä tuntee
Kaltaiseni mimmi hoitaa sut unessa Heräät, pelkäät, pakenet kadulle
Olen mimmi, joka homman hoitaa
Kunnes saan linnaa Tai päädyn alle mullan
- Rankkaa. - Mutta mitä?
Kundit haluavat kuulla naisen suusta seksijuttuja, eivät gangstapaskaa.
Koko maailmasi muuttui...
- Odota. - Rentoudu.
Jatka.
Koko maailmasi muuttui Kun räppiäni kuulit
Käsi kalulla, kun perseeni näit Riisutko housuni, laitat sen sisään?
Mutta tämä maksaa, et ilmaiseksi saa
Otan sulta suihin, ei, ikinä en pure Seksikkäät sanat, niistä sä pidät
Mikki on kädessä, koita ymmärtää Lil' Kim on kovin mimmi Brooklynissa
Hittolainen, pätkä.
- Pidin siitä. - Niinkö?
- Mistä muusta pidät? - Siitä, kun kutsut körilääksi.
- En tajua, mitä yrität. - OIla mies.
Tulet keskellä yötä. Jan soittelee minulle.
- Meillä ei suju. - Jätätkö tyttäresi?
- Etkö ehdi tavata häntä? - Teen töitä.
- Alan epäillä sitä työtäsi. - Puff hoiti homman.
Kuka aikuinen mies kutsuu itseään "Puffyksi"?
Ihan älytöntä. Puffylla ei edes ole töitä.
- Ei se noin ole. - Ei ole miten?
Miten se ei ole?
Anteeksi, neiti Wallace. Saanko selittää, miksi Chris tuli myöhään?
- Ole hyvä, haluan kuulla tämän. - Selvä.
Poikanne osaa jotain erityistä.
Joskus se vaatii pitkiä iltoja, mutta uskon sen kannattavan.
Ilmoitan teille heti, jos hän laiskottelee.
Ehdotin Markille, että hän olisi managerini.
Hyvä.
Jos tarkoitit, että pidän sinuakin vastuullisena, usko pois, pidän kyllä.
- Selvä. - Haluan jutella Chrisille.
Selvä.
- Lääkärini löysi rinnastani kyhmyn. - Mitä?
Leikkaus on ensi viikolla. On oltava nopeita, että saisin mahdollisuuden.
- "Saisit." Mitä oikein tarkoitat? - Haluan puhua suoraan.
- Ei. - Kuuntele.
- En halua kuulla. - Sinun täytyy.
- En halua. - Christopher! Ole kiltti!
Pääni on täynnä ideoita. Mietin koko yön.
En saa...
Mietin serkkuani Waynea. Hän on fiksu.
Hän voisi tulla auttamaan sinua. Uskon, että pitäisit hänestä.
Hei.
Big. Big. Haluatko puhua?
- Mistä? - Siitä, mikä sinua vaivaa.
Et ole puhunut mitään pariin päivään.
Äidilläni on rintasyöpä. Paraneeko se puhumalla?
Ei.
Ei kai.
Minä olin vain 15-vuotias, kun menetin äitini syövälle.
- Miten selvisit siitä? - Nyt ei huvita kertoa.
Tiedän, että olet nyt kovilla.
Mutta sinun on tuettava äitiäsi.
Sinun on oltava läsnä ja tuettava häntä.
Rukoilen äitisi puolesta.
Osa teistä unohti minut.
Ehkä jokainen teistä.
Se, mikä ei tapa nekrua, vahvistaa. Bad Boy Recordsille!
Bad Boylle!
- Hei, Puff, onko hetki aikaa? - On, haluan jutella kanssasi.
- Miten äitisi voi? - Voimat palaavat.
Hän pääsi juuri sairaalasta. Kuule, onko tämä tosi juttu?
Anna kun näytän jotain.
Näytin tämän Clive Davisille.
B.I. G, Biggie Smalls. Toinen puoli, Craig Mack.
B.I.G. Mack.
Se on B.I.G. Mack. Mitä hän voisi sanoa?
Avaa se.
Tervetuloa Bad Boylle.
Miten elän elämää
Taon vain rahaa Mikkini on kuumaa kamaa
Se on helppo tajuta Lisään funkkia aivoon
Funkkia, funkkia
Anna palaa ja kovaa
- Mahtavaa. Pidän siitä. - Tämä voi olla ensimmäinen sinkkuni.
Haluan, että kuulet jotain.
Tajuatko?
Yritän saada jengin liikkeelle. Se on kuin soulia.
Jos vedän tätä, minulle nauretaan.
Sinulle nauretaan samalla, kun menet pankkiin.
Mitä seuraavaksi? Tanssinko kuin MC Hammer?
Pistä katumeininkiä B-puolelle.
Jos en saa jotain radioon, kukaan ei kuule tai osta levyäsi.
Olet pelkkä tyhjätaskuräppäri. Luota minuun, Big.
- Puff puhuu järkeä. - Ja studioon menee paljon rahaa.
Nämä äijät näyttävät ihan Rick Jamesiltä.
- Tarvitsen aikaa. - Tee, kuten parhaaksi näet.
Tule tunnin päästä. Tehdään sitten jotain.
Selvä.
Hei, Cease, tarvitsen Pepsiä ja lisää ruohoa.
- Selvä. - Ja naisia.
- Sano, että on bileet. - Oli jo aikakin. Tulen pian.
Soita se vielä kerran.
Siinä on 500.
Peli loppui, ja nyt se suuttui. Hävisit, looseri.
Hei, Big. Lapsesi äiti soittaa.
Ei nyt.
Selvä, hoidan homman.
- Kirjoititko jo riimejä? - Pitää saada inspiraatio.
Oletko valmis studioon? Puff tulee.
Herää. Sinulle ei makseta nukkumisesta.
Suoraan Bedford-Stuyvesantista Kaikista suorinta
Edustetaan BK: Ta täysillä Vaikka aseet kourassa
Paskiaiset väistää, kun B iskee
Mimmit kolisee Kylppärissä naiskentelee
Ei haittaa
Aloitetaan, kun lopetat leikkimisen.
Antakaa rumpubiitti.
Se olikin unta, luin sen lehdestä
Salt-N-Pepa ja Heavy D Limusiinilla ajeli
Kuvia seinälleni ripustin
Joka lauantai Mr. Magic Marley Marl soi radiossa
Annoin nauhan pauhaa
Poltin ruohoa, bambuversoja Sauhutin sikareita
Ennen kuljin ruututakissa Ja siihen sopivassa hatussa
Muistakaa Rappin ' Duke Uskomatonta, hip-hop on nyt tätä
Olen valokeilassa, riimit reilassa
- Tällä tehdään rahaa! - Kuumaa.
Jo syntyessä syntinen
- Kirjoittiko hän tämän muistiin? - En tiedä. Tai siis, luulisin.
Totta puhuen olen ihan pihalla.
Annan palaa, kuten aioinkin Soita, sama numero ja mesta
Tää on hyvästä
Ja jos et tiennyt Nyt sä tiedät, nekru
Se upposi. Puffy antoi sille kiiltoa.
Kun rummut ja laulu yhdistyivät-
- Puffy paransi biisiä 100 prosentista 200 prosenttiin.
Sanottiin, että toimme funkin takaisin hip-hopiin.
Minä tein vain sitä samaa, mitä aina.
Bad Boy Records valtaa räpin, kun Craig Mack iskee listoille.
Kaikki hehkuttavat Notorious B.I. G: N debyyttilevyä Ready to Die.
Jos Puff Daddyä ja Biggie Smallsia ei ennen tunnettu, nyt tunnettiin.
Miten menee?
Tässä hän on.
Bad Boy!
Miten menee? Onko hyvä fiilis?
Haluan kiittää teitä, kun autatte juhlistamaan Ready to Die - levyä.
Hip-hop ei ole entisellään tämän miehen takia:
Biggie Smalls! Notorious B.I. G!
- Haluatko sanoa jotain? - Brooklyn, me teimme sen!
Ota paikkasi. Istu alas, Big. Olet Brooklynin kuningas.
Hyvät bileet.
BK aina vaan.
Miten menee?
Tulen kohta takaisin.
- Miten menee? - Onnittelut!
Näin se homma hoituu.
- Loistat. - Hakekaa kaverille juotavaa.
Hei, miten hyvin tunnet nuo?
He auttavat elokuvani kanssa. Hyviä tyyppejä.
Mieti, missä seurassa liikut. Noilla on maine.
Mitä sitten? Niin sinullakin. Mitä yrität sanoa?
Hitto, olen pahis!
- Voisitteko sanoa jotain kameralle? - Vitut kamerastasi!
Ei, kunhan pelleilen.
Hei, sinä siellä! Minä olen Tupac.
Otan rennosti kaverini Notorious B.I. G: N kanssa.
Iskemme kuin myrsky. Sano jotain.
Totta. Otan rennosti Pacin kanssa.
- Hän opetti minulle hommat. - Kyllä ne tietävät.
Pistämme asiat sekaisin. Tajuatteko? Litkimme viiniä.
Kultaa on kaulassa. On Rolexeja ja timantteja. Näin se menee.
Viemme rahanne, ostamme lutkanne.
- Aivan. - Otetaan omamme.
Puen nämä ensimmäiselle keikalleni. Mitä sanot?
Ei paha.
"Ei paha." Olet kai sokeutumassa.
Yritän tehdä sinusta hip-hopin Marilyn Monroen. Ei tuo käännä päitä.
- Riisunko henkselit? - Pidä ne. Riisu paita.
Näinkö?
Noin, kyllä.
Faith, jatka. Hyvä. Liiku, Faith.
Hyvä. Noin, nyt ei olla hautajaisissa.
Ei tässä edes kuvata. Tämä on julkilausuma.
Bad Boy ei halua kuvioihin. Bad Boy valtaa kuviot.
Pidetään 10 minuutin tauko.
Katsoessani Faithiä olin ihan pihalla.
Hän oli kuin suoraan elokuvista.
Kultaseni.
Miksi jätät minut paitsioon? Näytit kuvat kaikille paitsi minulle.
Kuule, ei pahalla. Olet mahtava räppäri-
- ja varmasti hyvä tyyppi, mutta en kaipaa tätä.
Siis mitä?
Etkö halua, että kundi saa sinut hymyilemään?
- Anteeksi, mutta en hymyile. - Et vielä.
Hyvä on, olkoon. Tyttäreni, Chyna.
- Hän on kaunis. - Kiitos.
Kuten äitinsä.
Mitä teit, ennen kuin tapasit Puffyn?
- Aineita. Tiedät kyllä. - Tyypillistä.
Oletko siis pahis, joka haluaa olla hyvä, vai päinvastoin?
Yritän vain menestyä. Miten sinä aloitit laulamisen?
- Baptistien kirkkokuorossa. - Tyypillistä.
Kirjoitin pari biisiä muille ja sain viimein mahdollisuuden.
En tiennyt, mitä tekisin, mutta en odottanut tätä.
Kun olin pieni, kaikki sanoivat laulamista kohtalokseni.
Itse toivoin saavani vetää beatboxia.
Ei, älä nyt. Yritätkö sanoa, että osaat beatboxia?
- Yritätkö haastaa? - Näytä vähän.
- Riimitteletkö? - Hoidan homman.
Yritätkö iskeä koukulla?
Osa sanoo Biggie tai B.I. G. Minä vain otan rennosti
En saarnaa tai yritä opettaa
Sanon vain FEW Olet Faith Evans-Wallace
Pidän naurustasi. Se on seksikäs.
Antaisit minun hoitaa homman.
- Hoitaa minkä? - Naurattaa sinua.
Saisinko olla se mies?
Teet meistä köriläistä taas seksikkäitä.
Kiitos, että edustat kulmien kundeja.
Tarinasi ovat mielettömiä. Kuvittelen kaiken, mistä räppäät.
- Se on kuin elokuvaa. - Totta.
Miten menee? Annatko nimmarin? Tähän näin.
Olen aina valmis, kulta.
Rakastamme sinua!
Samoin minä teitä.
Seurustelimme kolme viikkoa.
4. elokuuta 1994
En halunnut odottaa.
Niin myötä- kuin vastoinkäymisissä.
Ja osoitan aina uskollisuutta.
Älä sano sitä, jos et ole valmis.
Ja osoitan aina uskollisuutta.
Julistan teidät mieheksi ja vaimoksi.
Voitte suudella morsianta.
Oikeudessa TUPAC!
Homma menee näin
Anna tulla.
Jatka nyt.
Mitä, mitä? Homma menee näin
- Ennen mulkkuja pelkäsin - Onko hän tosissaan?
Nyt heitän siitä läppää Hoidan hommat kuin mimmit
Heather Hunter, Janet Jacme Otan perseeseen
- Niin, niin, mitä? - Ei! En käskenyt tehdä noin.
- Ehkä en välitä siitä. - Horo, älä ole niin hiton vaikea.
Ketä sanot horoksi? Et puhunut noin, kun sait nuolla minua aiemmin.
Sulje se.
- Oletko sekaisin? - Entä sinä?
- Olenko muka huorasi? - Hän on vaimoni.
Mikä hitto minä sitten olen?
Joku jonka pelastin kaupan kassalta. Etkö sinä sitä halunnut?
- Sanoit tukevasi minua. - Hitto!
- "Kukaan ei satuta sinua." - Tämä studio ei riitä tuolla paskalle.
Mitä oikein näet hänessä? Haluan tietää.
Olet artisti, tajuatko? Olet artistini.
- Sitäkö olen sinulle? - Tee se vitun biisi.
Nostakaa kädet pään päälle! Nostakaa kädet pään päälle!
Olkaa valmiina!
- Sanokaa: "B.I.G." - B.I.G.
Nostakaa keskisormenne. Kääntäkää se näin.
Olkaa valmiina ja sanokaa: "Vitut noista."
Vitut noista!
- Sanokaa: "Vitut noista." - Vitut noista!
Kuka hitto olet? Soitat aamulla 5.46
On vasta aamu ja haukottelen
Pyyhin rähmät silmistä Katson kuka soittaa ja miksi
Siellä on Pop lähiparturista
Kertoi kuulleensa jännästä juonesta Miten kundit aikoo meikän listiä